سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
Слушать аят Корана 37:120
Транслитерация
Salaamun ‘alaa Moosaa wa Haaroon
Переводы смыслов Корана (Сура 37, аят 120)
Эльмир Кулиев
Мир Мусе (Моисею) и Харуну (Аарону)!
Абу Адель
«Мир (пророкам) Мусе и Харуну (от Аллаха) (и мольба за них о благополучии)!»
Магомед-Нури Османов
Мир Мусе и Харуну!
Валерия (Иман) Порохова
Мир Мусе и Харуну!
Игнатий Крачковский
«Мир Мусе и Харуну!»
Гордий Саблуков
Мир Моисею и Аарону!
Михайло Якубович
Мир Мусі й Гаруну!
Тафсир (толкование) Корана (Сура 37, аят 120)
Аль-Мунтахаб
«Мир Мусе и Харуну!»