ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا
Слушать аят Корана 18:92
Транслитерация
Summa atba’a sababaa
Переводы смыслов Корана (Сура 18, аят 92)
Эльмир Кулиев
Потом он отправился в путь дальше.
Абу Адель
Потом он [Зу-ль-Карнайн] пошел по пути.
Магомед-Нури Османов
Затем он последовал своим путем
Валерия (Иман) Порохова
И вновь отправился он в путь,
Игнатий Крачковский
Потом он следовал по пути.
Гордий Саблуков
После того Он дал ему способ идти,
Михайло Якубович
Він пішов шляхом далі,
Тафсир (толкование) Корана (Сура 18, аят 92)
Аль-Мунтахаб
Затем он пошёл дальше, опираясь на помощь Аллаха, дорогой, пролегавшей между востоком и западом.