Сура 26 «Аш-Шуара» (Поэты), аят 211. Читать и слушать Коран

وَمَا يَنْبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ

Слушать аят Корана 26:211

Wa maa yambaghee lahum wa maa yastatee’oon

Это не подобает им, и они не способны на это.

И не подобает им [не таковы шайтаны, чтобы] (доставлять истину), и не могут они –

это не подобает им, да и не могут они,

На это власть им не была дана, И не способны они были это сделать, —

и не годится он для них, и не могут они —

Это не по силам их, этого не могут сделать они,

це не личить їм, і неспроможні вони на це!

Им и нельзя это делать, да и не могут они.