وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ

Слушать аят Корана 80:36

Транслитерация

Wa sahi batihee wa baneeh.

Переводы смыслов Корана (Сура 80, аят 36)

Эльмир Кулиев

свою жену и своих сыновей,

Абу Адель

и спутницы [жены] и детей.

Магомед-Нури Османов

жену и детей своих,

Валерия (Иман) Порохова

Супругу и детей, —

Игнатий Крачковский

и подруги, и сыновей.

Гордий Саблуков

Своей супруги и своих сыновей:

Михайло Якубович

і дружину свою, і дітей своїх;

Тафсир (толкование) Корана (Сура 80, аят 36)

Аль-Мунтахаб

от своей жены и от своих детей.