اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي

Слушать аят Корана 20:31

Транслитерация

Ushdud biheee azree

Переводы смыслов Корана (Сура 20, аят 31)

Эльмир Кулиев

Умножь благодаря ему силу мою

Абу Адель

Укрепи им [благодаря Харуну] силу мою

Магомед-Нури Османов

Умножь благодаря ему силу мою

Валерия (Иман) Порохова

И укрепи им мощь мою.

Игнатий Крачковский

Подкрепи им мою мощь

Гордий Саблуков

Им укрепи чресла мои;

Михайло Якубович

і додай мені сил через нього,

Тафсир (толкование) Корана (Сура 20, аят 31)

Аль-Мунтахаб

подкрепи им мою силу