وَكَأْسًا دِهَاقًا

Слушать аят Корана 78:34

Транслитерация

Wa ka’san di haaqa

Переводы смыслов Корана (Сура 78, аят 34)

Эльмир Кулиев

и полные чаши.

Абу Адель

и кубок полный (райским вином).

Магомед-Нури Османов

и полные чаши.

Валерия (Иман) Порохова

И чаши, полные до края.

Игнатий Крачковский

и кубок полный.

Гордий Саблуков

И полные чаши.

Михайло Якубович

та повні чаші.

Тафсир (толкование) Корана (Сура 78, аят 34)

Аль-Мунтахаб

и прозрачные полные чаши.