وَعِنَبًا وَقَضْبًا

Слушать аят Корана 80:28

Транслитерация

Wa ‘inabaw-wa qadba

Переводы смыслов Корана (Сура 80, аят 28)

Эльмир Кулиев

виноград и люцерну,

Абу Адель

и виноград, и (зеленую) траву,

Магомед-Нури Османов

виноград, травы,

Валерия (Иман) Порохова

И виноградных лоз, и трав съедобных,

Игнатий Крачковский

и виноград, и траву,

Гордий Саблуков

Виноград, овощи,

Михайло Якубович

виноград і трави,

Тафсир (толкование) Корана (Сура 80, аят 28)

Аль-Мунтахаб

и виноград, и съедобные травы, которые можно есть свежими,